This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 23 '09 ita>eng pacioccoso mush, sloppy pro closed no
4 Mar 23 '09 ita>eng Per incarico. on behalf of pro closed ok
4 Mar 23 '09 ita>eng pasta di salame di coscia pork paste pro closed ok
- Mar 23 '09 ita>eng roba di casa mia homemade products easy closed ok
- Mar 23 '09 ita>eng panini al latte milk-based bread rolls easy closed ok
- Mar 23 '09 ita>eng guscio di contenimento anteriore from the front... (see explanation) pro just_closed no
3 Mar 22 '09 ita>eng movimentare to move, to shift pro closed no
4 Mar 22 '09 ita>eng "apparato centrale elettrico a pulsante di itinerari (ACEIT)" relay interlocking control panel pro closed no
- Mar 22 '09 ita>eng ramo d'azienda branch, sub-division pro closed no
- Mar 22 '09 ita>eng Casse integrazioni c. integrazione salari: dole and welfare benefits; unemployment benefits; earnings equalization fund pro closed ok
- Mar 22 '09 ita>eng a fronte di to cope with pro closed no
- Mar 20 '09 ita>eng sistema ottico asservito a computer computer-based optical system pro closed ok
- Jan 21 '09 ita>eng indipendente dal punto di vista energetico see target term pro closed ok
Asked | Open questions | Answered